Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Helligkeitswerten (n.) , Pl.
    قيم السطوع
    relevante Treffer
    das Scheinen (n.)
    سُطوع
    der Glanz (n.)
    سُطوع
    die Leuchtdichte (n.) , {Optics.,Scie.}
    سُطوع {بصريات،علوم}
    die Helligkeit (n.) , [pl. Helligkeiten]
    سُطوع
    die Flächenhelligkeit (n.)
    سطوع السطح
    die Displayhelligkeit (n.) , {Comp}
    سطوع الشاشة {كمبيوتر}
    die Helltigkeitstufe (n.) , {Light.}
    مستوى السطوع {ضوء}
    die Lampenhelligkeit (n.)
    سطوع المصباح
    der Helligkeitsgrad (n.)
    مستوى السطوع
    die adaptive Helligkeit (n.) , {Comp}
    سطوع تلقائي {كمبيوتر}
    der Helligkeitsgrad (n.) , {Optics.}
    درجة السطوع {بصريات}
    die Anzeigehelligkeit (n.) , {tech.}
    سطوع الشاشة {تقنية}
    die Helligkeitssteuerung (n.)
    تحكم بالسطوع
    die Helligkeitsstufe (n.)
    مستوى السطوع
    die Helligkeit des Bildschirms {Comp}
    سطوع الشاشة {كمبيوتر}
    der Helligkeitssensor (n.) , {Auto.}
    مستشعر السطوع {سيارات}
    die Tageshelligkeit (n.)
    سطوع الصباح
    heller (adj.)
    أكثر سطوع
    die Flächenhelligkeit (n.) , {Light.}
    سطوع سطحي {ضوء}
    die Sonnenscheinperioden (n.) , Pl.
    فترات سطوع الشمس
    die Sonnenscheindauer (n.) , {Light.}
    مدة سطوع الشمس {ضوء}
    die Helligkeitsschwankung (n.) , {Light.}
    تقلب سطوع السطح {ضوء}
    eine durchschnittliche Sonnenscheindauer
    متوسط مدة سطوع الشمس
    das Gleichheitsphotometer (n.) , {Light.}
    مقياس الشدة الضوئية عند تعادل السطوع {ضوء}
    bewerten (v.) , {bewertete ; bewertet}
    قَيَّمَ
    werthaltig (adj.) , {Wirt}
    قَيِّم {اقتصاد}
    die Werthaltungen (n.) , Pl.
    قيم
    einschätzen (v.) , {schätzte ein / einschätzte ; eingeschätzt}
    قَيَّمَ
    der Vormund (n.) , [pl. Vormunde ; Vormünder] , {Recht}
    قَيِّمٌ {قانون}